Public Libraries of Suffolk County, New York

Gabriela, clavo y canela, crónica de una ciudad del interior, Jorge Amado ; traducción de Rosa Corgatelli y Cristina Barros

spa

no index present

fiction

Gabriela, clavo y canela

electronic resource eBook

dictionaries

Jorge Amado ; traducción de Rosa Corgatelli y Cristina Barros

crónica de una ciudad del interior

En 1925, la riqueza producida por el cacao ha permitido el desarrollo económico de Ilhéus, pero la costumbres de sus habitantes todavía son primitivas y violentas. En este pueblo, el árabe Nacib Saad, desesperado al perder al cocinero de su popular café, contrata a la bella mulata Gabriela que, para su sorpresa, resultará ser no sólo una gran cocinera sino un encantador beneficio para su negocio. Pero, ¿qué diría la gente si Nacib se casara con ella? Gabriela perdurará en la literatura como una hermosa figura femenina, simple y espontánea, mas allá del bien y del mal. Con su lirismo inigualable, Jorge Amado ha transmitido al personaje las cualidades típicas del pueblo brasileño: ternura, sensualidad sin malicia, alegría envolvente, feliz primitivismo. Y el romance conmovedor de Nacib y Gabriela se ubicará, sin duda, en la galería de los amantes célebres de la historia de la literaturaIn 1925, the wealth produced by the cacao has allowed the economic development of Ilheus, but the customs of its people still are primitive and violent. In this town, Arabic Nacib Saad, hires Gabriela a beautiful mulatto and to his surprise, she is not only a great cook but a lovely benefit to his business. But what would people say if Nacib married her? Gabriela lives on in literature as a beautiful female figure, simple and spontaneous, beyond good and evil. With its unmatched lyricism, Jorge Amado has transmitted the character qualities typical of the Brazilian people: tenderness, sensuality without maliciousness, surrounding joy, happy primitivismo. The poignant romance of Nacib and Gabriela will be, no doubt, in the literary gallery of famous lovers