- Saiyuki reload, Kazuya Minekura presents ; [translation, Athena Nibley & Alethea Nibley ; English adaptation, Lianne Sentar ; retouch and lettering, Erika Terriquez ; production artist, Jennifer Carbajal], [Vol. 5]
- Say I love you, by Kanae Hazuki ; translation, Alethea and Athena Nibley ; lettering, Jennifer Skarupa, 16
- Toilet-bound Hanako-kun, AidaIro ; translation: Alethea Nibley and Athena Nibley, Vol. 14
- Toilet-bound Hanako-kun, Aidalro ; translation: Alethea Nibley and Athena Nibley ; lettering: Nicole Dochych, Vol. 6
- Waiting for spring, Anashin ; translation: Alethea and Athena Nibley ; lettering: Sara Linsley, Volume 3
- Elemental Gelade, by Mayumi Azuma, Vol. 2
- Land of the lustrous, Haruko Ichikawa, Volume 5
- Codename: Sailor V, Naoko Takeuchi ; translation Alethea Nibley & Athena Nibley ; lettering, Lys Blakeslee, 2
- Creepy cat, story & art by Cotton Valent ; translation, Alethea & Athena Nibley ; lettering, Karis Page, 2
- Cheeky brat, Miyuki Mitsubachi, 1
- Fire Force, Atsushi Ohkubo ; translation: Alethea Nibley & Athena Nibley, 24
- WonderCat Kyuu-chan, story and art by SasamÄ NitorÄ ; translation, Alethea & Athena Nibley, 2
- Love Hina omnibus, Ken Akamatsu ; translated by Satsuki Yamashita, Alethea Nibley and Athena Nibley ; lettered by James Dashiell, Volume 4
- Beasts of Abigaile, story & art, Spica Aoki ; translation, Alethea and Athena Nibley ; adaptation, Marykate Jasper, Volume 2
- Pretty guardian Sailor Moon, Naoko Takeuchi ; translation: Alethea Nibley & Athena Nibley ; lettering, Lys Blakeslee, 7
- Wake up, sleeping beauty, story & art by Megumi Morino ; translation: Alethea and Athena Nibley; lettering: Lys Blakeslee, 3
- Waiting for spring, Anashin ; translation, Alethea and Athena Nibley ; lettering, Sara Linsley, Volume 11
- My monster secret, "actually I am.", story and art by Eiji Masuda ; translation, Alethea and Athena Nibley ; adapation, Rebecca Scoble, 13
- Edens zero, Hiro Mashima ; translation: Alethea Nibley & Athena Nibley ; lettering: AndWorldDesign, 7
- Fruits basket, Natsuki Takaya ; [translators, Alethea Nibley and Athena Nibley]
- Kingdom hearts, Shiro Amano ; original concept: Tetsuya Nomura ; translation, Alethea and Athena Nibley ; lettering, Terri Delgado, Alyssa Blakeslee, 2
- My heavenly hockey club, Ai Morinaga ; translated and adapted by Athena and Alethea Nibley ; lettered by North Market Street Graphics, 1
- Nabari no ou, Yuhki Kamatani ; [translation, Alethea Nibley and Athena Nibley], Vol.1
- Corpse Party, blood covered, story, Makoto Kedouin ; art, Toshimi Shinomiya ; translation, Alethea and Athena Nibley ; lettering, D. Kim, 4
- Waiting for spring, Anashin, translation: Alethea and Athena Nibley, lettering: Sara Linsley, Volume 1
- Pretty guardian Sailor Moon, Naoko Takeuchi ; [translation: Alethea Nibley & Athena Nibley ; lettering, Lys Blakeslee ; addition lettering: Sara Linsley], 10
- Toilet-bound Hanako-kun, AidaIro ; translation: Alethea Nibley and Athena Nibley, Vol. 12
- Edens zero, Hiro Mashima ; translation: Alethea and Athena Nibley ; lettering: AndWorldDesign ; editing: Haruko Hashimoto, 1
- Me & my brothers, Hari Tokeino ; [translation, Alethea & Athena Nibley ; English adaptation, Katherine Schilling], Volume 8
- UQ holder!, Ken Akamatsu ; [translated by Alethea Nibley and Athena Nibley], Volume 5
- Pretty guardian, Sailor Moon, Naoko Takeuchi ; translation, Alethea Nibley & Athena Nibley ; lettering, Lys Blakeslee, 5
- My heavenly hockey club, Ai Morinaga ; translated and adapted by Athena and Alethea Nibley ; lettered by North Market Street Graphics, 5
- Negima!, magister negi magi, Ken Akamatsu ; translated and adapted by Alethea Nibley and Athena Nibley ; lettering and retouch by Steve Palmer, 24
- Hatsu*Haru, Shizuki Fujisawa ; translation/adaptation: Alethea and Athena Nibley ; lettering: Lys Blakeslee, 2
- My heavenly hockey club, Ai Morinaga ; translated and adapted by Athena and Alethea Nibley ; lettered by North Market Street Graphics, 2
- Missions of love, Ema Toyama ; translated and adapted by Alethea Nibley and Athena Nibley ; lettered by Paige Pumphrey, Volume 9
- UQ holder!, Ken Akamatsu ; translation, Alethea Nibley and Athena Nibley ; lettering, James Dashiell, Vol. 10
- Love hina omnibus, Ken Akamatsu ; translated by Alethea Nibley and Athena Nibley ; lettered by James Dashiell, Volume 5
- Saiyuki, the original series, Kazuya Minekura ; translation: Alethea Nibley & Athena Nibley ; letterering: Evan Hayden, 1
- Persona Q, shadow of the labyrinth, side P4, created by Atlus ; manga by Mizunomoto ; translation, Alethea Nibley and Athena Nibley ; lettering, James Dashiell ; editing, Lauren Scanlan, 4
- In/spectre, story by Kyo Shirodaira ; manga by Chashiba Katase ; translation: Alethea Nibley & Athena Nibley, 1
- Nabari no ou, Yuhki Kamatani ; [translation, Alethea Nibley and Athena Nibley ; lettering, Alexis Eckerman], 3
- UQ holder!, Ken Akamatsu ; translation, Alethea Nibley and Athena Nibley ; lettering, James Dashiell, Vol. 14
- +ANIMA, Natsumi Mukai ; translation, Alethea & Athena Nibley ; English adaptation, Karen S. Ahlstrom, Volume 7
- Love in focus, Yoko Nogiri ; translation, Alethea and Athena Nibley ; lettering, Sara Linsley, Volume 2
- Noragami, Stray god, Adachitoka ; translation, Alethea Nibley & Athena Nibley ; lettering, Lys Blakeslee, 14
- My monster secret, "actually, I am.", story and art by Eiji Masuda ; translation, Alethea and Athena Nibley ; adaptation, Rebecca Scoble ; lettering and retouch, Annaliese Christman, 16
- UQ holder!, Ken Akamatsu ; translation, Alethea Nibley and Athena Nibley ; lettering, James Dashiell, Vol. 12
- Noragami, stray god, Adachitoka ; translation: Alethea Nibley & Athena Nibley, 16
- Kingdom Hearts 358/2 days, Shiro Amano ; translation: Alethea and Athena Nibley ; lettering: Lys Blakeslee, 5