Children's stories -- Translations
Label
Children's stories -- Translations
Name
Children's stories
Focus
Sub focus
Actions
Incoming Resources
- The park bench, by Fumiko Takeshita ; illustrated by Mamoru Suzuki ; translated by Ruth A. Kanagy
- The lady with the hat, Uri Orlev ; translated from the Hebrew by Hillel Halkin
- Finn family Moomintroll, Tove Jansson ; translated by Elizabeth Portch
- How I became an American, by Karin Gündisch ; translated from the German by James Skofield
- Rooster, Gallo, by Jorge Lujan ; pictures by Manuel Monroy ; translation by Elisa Amado
- The witch of the woods, fairy tales from Sweden, Illustrated by Nils Christian Hald. Translated by Holger Lundbergh
- Mimi and the biscuit factory, Viveca Sundvall ; pictures by Eva Eriksson ; translated by Eric Bibb
- The brothers Lionheart, translated by Joan Tate ; illustrated by Ilon Wikland
- The chick and the duckling, translated from the Russian of V. Suteyev by Mirra Ginsburg ; pictures by Jose & Ariane Aruego
- Legend of the Chinese dragon, written by Marie Sellier ; illustrated by Catherine Louis ; calligraphy and chop marks by Wang Fei ; translated by Sibylle Kazeroid
- The clever little witch, by Lieve Baeten ; illustrated by Wietse Fossey ; [translated by David Henry Wilson]
- Eskimo songs and stories, Collected by Knud Rasmussen on the fifth Thule Expedition. Selected and translated by Edward Field. With illus. by Kiakshuk and Pudlo
- The adventures of Pinocchio, by C. Collodi ; translated from the Italian by Carol della Chiesa ; illustrated by Attilio Mussino
- The island on Bird Street, Uri Orlev ; translated from the Hebrew by Hillel Halkin
- The Land of the Big, Jan Mogensen
- Soumchi, by Amos Oz ; translated by Amos Oz and Penelope Farmer ; illustrated by Papas
- Ninety-five pounds of hope, Anna Gavalda ; translation by Gill Rosner
- Sheep and goat, Marleen Westera ; illustrations by Sylvia van Ommen ; translation by Nancy Forest-Flier
- The sea and I, Harutaka Nakawatari
- Rosie the cool cat, by Piotr Wilkon ; illustrated by Josef Wilkon
- A book of coupons, by Susie Morgenstern ; illustrated by Serge Bloch ; translated by Gill Rosner
- The giant apple, by Ursel Scheffler ; illustrations by Silke Brix-Henker ; [translated from the German by Amy Gelman]
- The wedding of Brown Bear and White Bear, by Martine Beck ; illustrated by Marie H. Henry
- My family for the war, by Anne C. Voorhoeve ; translated by Tammi Reichel
- Big Bear, Little Brother, Carl Norac ; illustrated by Kristin Oftedal
- Never trust an ogre, by Grégoire Solotareff
- Sky sweeper, Phillis Gershator ; pictures by Holly Meade
- Will gets a haircut, Olof and Lena Landström ; translated by Elisabeth Dyssegaard
- Russian tales for children, told by Alexei Tolstoy ; illustrated by K. Kouznetsov ; [translated from the Russian by Evgenia Schimanskaya]
- Garmann's secret, [written and illustrated by] Stian Hole
- A crash course for Molly, Eva Eriksson ; translated by Elisabeth Kallick Dyssegaard
- The house of leaves, by Kiyoshi Soya ; illustrations by Akiko Hayashi
- Max, the stubborn little wolf, Marie-Odile Judes ; illustrated by Martine Bourre ; translated by Joan Robins
- The circuit, stories from the life of a migrant child, Francisco Jiménez
- The collector of moments, Quint Buchholz ; translated from the German by Peter F. Neumeyer
- Girl from the snow country, by Masako Hidaka ; translated by Amanda Mayer Stinchecum
- Sixth grade, Susie Morgenstern ; translated by Gill Rosner
- Dear Sarah, by Elisabeth Borchers ; illustrated by Wilhelm Schlote ; translated and adapted from the German by Elizabeth Shub
- Anna's secret friend, Yoriko Tsutsui ; illustrated by Akiko Hayashi
- Coppernickel, the invention, Wouter van Reek ; [English translation by Wouter van Reek and Leopold Publishers, Amsterdam]
- Flags of the world, Sylvie Bednar ; illustrations by Christelle Guénot and Anne Steinlein
- Ronia, the robber's daughter, by Astrid Lindgren ; translated by Patricia Crampton
- Run, boy, run, a novel by Uri Orlev ; translated from the Hebrew by Hillel Halkin
- I want to go to school, too, Astrid Lindgren ; pictures by Ilon Wikland ; translated by Barbara Lucas
- Pippi Longstocking, by Astrid Lindgren ; translated by Tiina Nunnally ; illustrated by Lauren Child
- Aki and the fox, Akiko Hayashi
- Nero Corleone, a cat's story, by Elke Heidenreich ; illustrated by Quint Buchholz ; translated by Doris Orgel
- The little wing giver, Jacques Taravant ; translated from the French by Nina Ignatowicz ; illustrated by Peter Sis
- Owl lake, by Tejima
- Three kittens, by Mirra Ginsburg ; translated from the Russian of V. Suteyev ; pictures by Giulio Maestro
Outgoing Resources
- Focus1
- Sub focus1