Public Libraries of Suffolk County, New York

The party for Papá Luis, La fiesta para Papá Luis, by/por Diane Gonzales Bertrand ; illustrations by/ilustraciones de Alejandro Galindo ; Spanish translation/traducción al español de Gabriela Baeza Ventura

eng

illustrations

no index present

non fiction

The party for Papá Luis

audio-enabled book =sound recording

by/por Diane Gonzales Bertrand ; illustrations by/ilustraciones de Alejandro Galindo ; Spanish translation/traducción al español de Gabriela Baeza Ventura

La fiesta para Papá Luis

Everybody loves a birthday party, and there's a lot to enjoy at Papa Luis' fiesta! The children excitedly count the candy that will fill the pinata. The nieces bring the candles for the birthday cake that Mama Marta baked. Family and friends begin to arrive, and soon, they surprise Papa Luis with his special celebration. Told in lively verse, this cumulative tale builds from one page to the next as popular children's book author Diane Gonzales Bertrand presents a charming look at a big family gathering that celebrates the patriarch's birthday. Like her previous award-winning book, The Empanadas that Abuela Made / Las empanadas que hacÃa la abuela, Diane Gonzales Bertrand gives emerging readers another book that creates confidence and skills through repetition and sentence building. Accompanied by Alejandro Galindo's whimsical illustrations of big-eyed children and elderly family members dancing and enjoying each other, this fun-filled fiesta is sure to delight children ages 4-8. After reading this appealing bilingual story, kids will eagerly begin planning their own birthday parties

juvenile

Fiesta para Papá LuisLa fiesta para Papá Luis